PLANNED · FUTURE COLLABORATION

Imaging Report Communication

Bring clarity to the written report.

A future collaboration concept for explaining existing, clinically reviewed imaging reports. The focus is the written report and patient understanding.

PRODUCT CONCEPT04 / SINAR

Clinical text. Reviewed explanation.

Hospital report
Communication draft
Doctor review
Patient version

Potential collaboration · analysis scope is not established.

CARE SETTINGS

Different examinations. A communication question.

These modality cards are discussion contexts. Supported report types and partner scope have not been confirmed.

CT

CT report context

Explore how a clinician-reviewed CT report could be organized for patient communication.

MRI

MRI report context

Discuss terminology and the relationship between report sections and a patient explanation.

X-RAY

X-ray report context

Consider a plain-language version of approved report text within the hospital workflow.

Potential report context · scope to be agreed

PLANNED WORKFLOW

From existing report to patient version.

Inspired by staged workflow diagrams, this concept keeps report sourcing, preparation, review and release distinct.

  1. Source the report

    Use existing text from a clinical report; any system connection is still a discussion.

  2. Prepare an explanation

    Arrange report content into an understandable communication draft.

  3. Clinical and language review

    Check the explanation against the approved source and intended language.

  4. Agree the release

    Share only through an institution-defined approval and delivery process.

FIXED CONCEPT DEMONSTRATION

A report structure, without invented findings.

A fixed layout shows how information could be grouped. There are no images, detected lesions or patient conclusions in this demonstration.

Existing clinical report

Examination and region

The report’s existing examination description.

Findings section

The clinician’s original findings, supplied and checked by the institution.

Impression section

The source report’s conclusion, without adding an interpretation.

Approved communication

What the responsible clinician chooses to share with the patient.

Proposed patient explanation

About the examination

A reviewed description based on the existing report.

Understanding report terms

Language explanations checked against the source clinical meaning.

Discuss with your doctor

Questions chosen by the care team, with no new diagnostic recommendation.

Field labels only. No patient findings, waveform or image analysis is provided.

INTEGRATION DISCUSSION

Three options to discuss, not a deployed architecture.

These are planning questions for a future collaboration. No hosting model or hospital connection is currently implemented.

01

Within the hospital

Where would report text be processed? Which hospital system would supply it? Who would manage access and review?

02

Cloud service

Which region would host the service? What data could leave the hospital? Who would approve access, retention and release?

03

Hybrid approach

Which work would stay inside the hospital? How would approved content move between systems? Who would own each review step?

Hospital reportCommunication draftDoctor reviewPatient version

Architecture and data location are not finalized.

PRODUCT BOUNDARIES

Clear responsibilities. Open questions.

  • No image upload, lesion detection, segmentation or radiology diagnosis is provided.
  • CT, MRI and X-ray are potential discussion contexts, not confirmed supported modalities.
  • Partner capabilities, architecture, data location and release controls remain to be agreed.

DESIGN PRINCIPLES

Questions to resolve together.

Security and clinical responsibility should be defined before any real deployment.

01

Data minimization

Define the minimum information needed for each workflow.

02

Access control

Specify who can see drafts and approved reports.

03

Clinical review

Define approval and release responsibilities with the care team.

INDUSTRY CONTEXT

A perspective from the wider field.

The reference below describes an external organization. It does not demonstrate Sinar capabilities or imply a partnership.

Aidoc

Preliminary drafts in radiology

Published: Checked:
Read the official source

Aidoc’s June 2026 announcement describes First Read, designed to analyze chest radiographs and draft preliminary radiology report text.

What this means for our concept

The external product illustrates a draft-oriented workflow. Sinar’s page explores communication of an existing reviewed report; it does not analyze images or provide Aidoc technology.

START A CONVERSATION

Contact our business team.

This is a static product preview. For product questions or collaboration, please email us.

Business enquiriesericlee@verilocale.com